Nauka języka niemieckiego

Szkoła – tłumaczenie zdań (Thema Schule – Übersetze die Sätze ins Deutsche)

  1. Kiedy byłem w szkole, często chodziłem na wagary.
  2. Niestety musze powtarzać klasę, bo nie przykładałem się do nauki.
  3. Matematyka jest królową nauk.
  4. Nie lubię biologii, ale lubię uczyć się języków.
  5. Musze wziąć korepetycje z fizyki, bo mam słabe oceny.
  6. Byłem w szpitalu i muszę nadrobić zaległości.
  7. Jutro mamy klasówkę z matematyki
  8. Zawód nauczyciela nie jest łatwy.
  9. Uczniowie często po latach z łezką w oku wspominają swoje szkolne czasy.
  10. W tym roku muszę wziąć się do nauki, bo za rok czekają mnie egzaminy na studia i matura.
  11. Nie chce mi się uczyć, bo nie lubię szkoły.
  12. Nasz woźny to prawdziwa złota rączka. Wszystko naprawi.
  13. W naszej szkole nie ma stołówki. Posiłki zapewnia firma zewnętrzna.
  14. Mam obniżoną ocenę ze sprawowania, bo rozmawiam na lekcji.
  15. Moja mama została wezwana do szkoły, bo biłem się z kolegą.
  16. Z bójkę można być zawieszonym w prawach ucznia.
  17. Wiele szkół wdraża programy przeciw agresji w szkole.
  18. Nasz nauczyciel historii jest prawdziwym nauczycielem z powołania.
  19. Nie lubię poniedziałków, bo trzeba iść do szkoły.
  20. Sporo wagarował i nie przeszedł do następnej klasy
  21. W dzienniku były same złe oceny
  22. Ponieważ rozmawiałem na chemii, nasza wychowawczyni kazała mi zostać dzisiaj po lekcjach.

 

  1. Als ich in der Schule war, habe ich oft geschwänzt.
  2. Leider muss ich die Klasse wiederholen, weil ich mich schlecht an die Schule angepasst habe.
  3. Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.
  4. Ich mag die Biologie nicht, aber ich mag Fremdsprachen lernen.
  5. Ich muss Nachhilfeunterricht in Physik nehmen, weil ich schlechte Noten habe.
  6. Ich war im Krankenhaus und muss das Versäumte nachholen.
  7. Morgen schreibe ich eine Klausur in der Mathematik.
  8. Der Lehrerberuf ist nicht leicht.
  9. Nach Jahren mögen sich die Schüler an die Schuljahre erinnern.
  10. Ich muss mich an das Lernen machen, weil auf mich in einem Jahr Abitur und Aufnahmeprüfungen warten.
  11. Ich habe keine Lust zum Lernen und mag die Schule nicht.
  12. Unser Hausmeister ist handwerklich sehr geschickt, kann alles reparieren.
  13. In unserer Schule gibt es keine Kantine. Die Mahlzeiten werden von der Catering-Firma geliefert.
  14. Man hat meine Note im Benehmen herabgesetzt, weil ich während des Unterrichts geredet habe.
  15. Meine Mutter wurde in die Schule gerufen, weil ich mich mit meinem Kollegen geprügelt habe.
  16. Wegen der Prügelei kann man in den Schülerrechten eingeschränkt werden.
  17. In vielen Schulen werden Programme gegen Aggressivität eingeführt.
  18. Unser Geschichts-Lehrer ist ein echter Lehrer aus Berufung.
  19. Montage mag ich nicht, weil man zur Schule gehen muss.
  20. Er hat oft die Schule geschwänzt und deswegen ist er sitzen geblieben.
  21. Im Klassenbuch gab es nur schlechte Noten.
  22. Weil ich während des Chemieunterrichts geplaudert habe, ließ mich die Lehrerin nachsitzen.

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Dodaj komentarz