Nauka języka niemieckiego

Z prasy – ogłoszenia o wynajmie mieszkań

Neu eingerichtete 1-Raum-Wohung in Berlin Pankow, möbliert

anhand: http://berlin.homecompany.de/de/objektdetails/oid_idb2/AG109318, von 11.11.2011

Beschreibung

Moderne, neu eingerichtete Einraum-Wohnung in Berlin Pankow, genauer in Niederschönhausen. Die große Gartenanlage, Trockenplatz, Trockenraum und Fahrradkeller werden gemeinschaftlich genutzt. Der Flur ist mit einer Gegensprechanlage, Laminat und einem großem Einbauschrank ausgestattet. Der angenehm helle und freundliche Wohnraum bietet Grünblick, eine moderne Einrichtung, den Zugang zum Balkon (Tür mit aufschwenkbarem Fliegengitter), Gardinen, 2 Schlafmöglichkeiten und Laminat. Die neue, offene Einbauküche bietet Herd (Backofen und Cerankochfeld), Dunstabzugshaube und Waschmaschine; sie ist gefliest. Drucker, Bettwäsche und Handtücher, Geschirr, Besteck, Kochtöpfe, Kaffeemaschine etc. sind vorhanden. Das moderne Bad hat ein Fenster und eine Wandsprossenheizung; es ist ebenfalls neu gefliest.

Weitere Daten:

Wohnfläche – 35 m2

Miete ink. NK–560 Euro pro Monat

Verfügbar ab – 11.11.2011

Kaution – ja

Personen – 1

Zeitraum – unbegrenzt

Provision – provisionspflichtig

Balkon – ja

Nebenkosten – nein

Etage – 1

Raucher erlaubt? – Nur Nichtraucher

Min. Zeitraum – 180 Tage

Weitere Details:

helle Wohnung

Neubau

sonnige Wohnung

ruhig gelegen

Ausstattungsmerkmale:

- Kabelfernsehen

- Tisch/Schreibtisch

- Doppelbett

- Zentralheizung

- Duschbad

- Kühlschrank

- Einbauküche

- Waschmaschine

- Spülmaschine

Hochwertige 2-Zimmer-Wohnung in Berlin Mitte, möbliert, Erstbezug!

Beschreibung

Hochwertige 2-Zimmer-Wohnung in Berlin Mitte, frisch renoviert und komplett neu eingerichtet mit hochwertigen, stilvollen Möbeln. Erstbezug! Helles und komfortables Wohnambiente. Die neue Einbauküche hat eine Spülmaschine und ist voll ausgestattet. Schlafzimmer mit Doppelbett und geräumigem Kleiderschrank. Elegantes Wannenbad. Weitere Features: Parkettboden, begehbarer Kleiderschrank, Zentralheizung, Waschmaschine, Internet und vieles mehr. Die Wohnung liegt zentral und verkehrsgünstig in der attraktiven Gegend rund um den Strausberger Platz

Weitere Daten:

- renoviert

- Dachgeschoss

- Vorderhaus

- verkehrsgünstig

- im Grünen

Ausstattungsmerkmale:

- Fliesen

- Parkettboden

- Wannenbad

- Zentralheizung

- Couch/Schlafcouch

- Herd

- gemütlich

Lexik

neu eingerichtet – nowo umeblowane

1-Raum-Wohung möbliert – mieszkanie 1 –pokojowe, umeblowane

die Beschreibung – opis

modern – nowoczesny

die Gartenanlage – ogród

der Trockenplatz – miejsce do suszenia bielizny

der Trockenraum –

der Fahrradkeller  – piwnica na rowery

gemeinschaftlich genutzt – użytkowane wspólnie

der Flur – korytarz

die Gegensprechanlage – domofon

der Einbauschrank – szafa wnękowa

ausgestattet – wyposażone

der Zugang zum Balkon  – dostęp do balkonu

Tür mit aufschwenkbarem Fliegengitter – drzwi z wahadłową siatką na owady

Gardinen – firanki

2 Schlafmöglichkeiten – 2 miejsca do spania

neue, offene Einbauküche – nowa otwarta kuchnia zabudowana

Herd (Backofen und Cerankochfeld), – piecyk (piekarnik i płyta ceramiczna)

Dunstabzugshaube – okap kuchenny (wyciąg)

Waschmaschine – pralka

gefliest – wykafelkowane

Drucker – drukarka

Bettwäsche und Handtücher – pościel i ręczniki

Geschirr und Besteck – naczynia i szutćce

Kochtöpfe, Kaffeemaschine – granki i ekspres do kawy

vorhanden sein – byc na wyposażeniu

das Bad – łazienka

 

Weitere Daten: – dalsze dane

Wohnfläche – powierzchnia

Miete ink. NK pro Monat – czynsz wraz z kosztami dodatkowymi na miesiąc

Verfügbar ab – dostępne od

Kaution – ja – kaucja

Personen – 1 – dla 1 osoy

Zeitraum – unbegrenzt – okres wynajmu – nieograniczony

Provision – provisionspflichtig – prowizja – objęte prowizją

Balkon –balkon

Nebenkosten – koszty dodatkowe

Etage – piętro

Raucher erlaubt? – Nur Nichtraucher – dozwolone dla palaczy? – tylko dla niepalących

Min. Zeitraum –minimalny okres

Weitere Details: dalsze szczegóły

helle Wohnung – mieszkanie jasne

Neubau- nowe budownictwo

sonnige Wohnung – mieszkanie słoneczne

ruhig gelegen – spokojne położenie

 

Ausstattungsmerkmale: dane dotyczące wyposażenia

– Kabelfernsehen – kablówka

– Tisch/Schreibtisch – stół/biurko

– Doppelbett – łóżko małżeńskie

– Zentralheizung – centralne ogrzewanie

– Duschbad – prysznic

– Kühlschrank – lodówka

– Einbauküche – kuchnia zabudowana

– Waschmaschine – pralka

– Spülmaschine – zmywarka

 

hochwertig – wysokiej jakości

frisch renoviert- świeżo po remoncie

neu eingerichtet – nowo umeblowane

mit stilvollen Möbeln – ze stylowymi meblami

Erstbezug – pierwsi najemcy

Helles und komfortables Wohnambiente – jasna i komfortowa powierzchnia mieszkaniowa

Schlafzimmer mit Doppelbett und geräumigem Kleiderschrank – sypialnia z podwójnym łóżkiem i przestronną szafą na ubrania

Elegantes Wannenbad – elegancka łazienka z wanną

begehbarer Kleiderschrank – przenośna szafa na ubrania

in der attraktiven Gegend – w atrakcyjnej okolicy

 

Weitere Daten: – dalsze szczegóły

Renoviert – po remoncie

Dachgeschoss – poddasze

Vorderhaus – dom od ulicy

Verkehrsgünstig – dogodnie położony pod względem komunikacyjnym

im Grünen – w zielonej okolicy

 

Ausstattungsmerkmale: dane dotyczące wyposażenia

Fliesen – kafelki

Parkettboden – parkiet

Wannenbad – łazienka z wanną

Zentralheizung – centralne ogrzewanie

Couch/Schlafcouch – kanapa / kanapa do spania

Herd – kuchenka

gemütlich  – przytulne

 

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Nie można dodawać komentarzy.