Nauka języka niemieckiego

Pogoda jesienią (Wetter im Herbst)

 

1.

Im Süden ist es weiterhin bedeckt mit weiteren, teils ergiebigen Regenfällen. In der Mitte und anfangs im Osten ist es teils heiter. Sonst gibt es örtlich Schauer. Im Laufe des Nachmittags wird es freundlicher und die Schauer lassen nach.

2.

Am Vormittag bleibt es meist bewölkt und zeitweise fällt auch noch Regen. Am Nachmittag scheint hingegen zeitweise die Sonne. Am kommenden Wochenende bleibt es weitgehend trocken und es weht immer wieder lebhafter Wind aus West bis Nordwest. Die Höchstwerte: 9 bis 16 Grad.

3.

Es wechseln sich von morgens bis zum Nachmittag Wolken und Sonne ab bei Werten von 5 bis zu 12°C. Am Abend bilden sich vereinzelt Wolken bei Temperaturen von 6 bis 10°C. Nachts ist es locker bewölkt bei Tiefstwerten von 4°C. Der Wind weht leicht aus nördlicher Richtung mit Geschwindigkeiten bis zu 5.6 km/h.

4.

Heute ist es wechselnd, oft stark bewölkt und gebietsweise Regen oder kurze Schauer. Morgen wird es freundlicher Höchstwerte bei 8 bis 15 Grad.

Am Nachmittag starke bis stürmische Böen. In der Nacht zum Donnerstag halten sich noch dichtere Wolken und es kann geringer Regen fallen. Sonst wechselnd, teils auch länger gering bewölkt und meist trocken. Tiefstwerte bei 8 bis 0 Grad, örtlich auch leichter Frost, bei Aufklaren besteht allgemein Bodenfrostgefahr.

 5.
Es ist gebietsweise länger neblig-trüb, sonst nach Nebel und Hochnebel ein Wechsel von Sonne und Wolken, mitunter auch heiter und trocken.  Es bleibt teilweise ganztägig trüb und bedeckt. Höchstwerte 11 bis 19 Grad.

In der Nacht zum Freitag verdichten sich ganz im Westen die Wolken und es kommen später Schauer auf. Sonst bleibt es gering bewölkt oder klar und trocken. Tiefstwerte je nach Wolken bei 11 bis 0 Grad, in Aufklarungsgebieten im Osten örtlich auch Frost. Allgemein Nebelneigung.

Am Freitag ist es in der Osthälfte nach Nebelauflösung freundlich mit längerem Sonnenschein und trocken. In der Westhälfte immer wolkiger und später auch Regen, der langsam nach Osten voran kommt. Höchstwerte 11 bis 18 Grad.

 

Lexik:

 leichter Frost – przymrozek

der Nebel – mgła

Tage sind feucht (regnerisch) – dżdżyste dni

kühl -chłodno

der Regen – deszcz

schnell wird es dunkel – szybko robi się ciemno

es ist bewölkt – pochmurno

wenig Sonne – mało słońca

kurze Tage – krótkie dni

bedeckt – tu: zachmurzony

ergiebig – obfity

die Regenfälle – opady deszczu

heiter – pogodnie, słonecznie

nachlassen

Schauer – przelotny deszcz

der Regen fällt – pada deszcz

die Sonne scheint – świeci słońce

die Höchstwerte – najwyższe temperatury

lebhaft – mocny, ostry

sich abwechseln – wystepować na przemian

vereinzelt – pojedyncze

der Wind weht – wiatr wieje

die Geschwindigkeit – prędkość

wechselnd –zmiennie

sich halten – utrzymywać się

örtlich – miejscowo, lokalnie

leichter Frost – lekki mróz

der Bodenfrost – przymrozek przygruntowy

bei Aufklaren – przy rozpogodzeniach

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 5.0/5 (1 vote cast)
Pogoda jesienią (Wetter im Herbst), 5.0 out of 5 based on 1 rating

Dodaj komentarz