Nauka języka niemieckiego

Konstrukcja z czasownikami funkcyjnymi (Funktionsverbgefüge)

W tekście pisanym pojawia się zdanie: Er hat schon eine Entscheidung getroffen; a w zadaniu na rozumienie tekstu mamy zdanie: Er hat schon entschieden.

 

Kilka przydatnych połączeń z czasownikami funkcyjnymi oraz ich odpowiedniki i polskie znaczenie

in Abhängigkeit bleiben – abhängen – zależeć, być zależnym

in Ordnung bringen – ordnen – uporządkować

Angst haben – sich ängstigen – bać się

eine Erlaubnis erteilen – erlauben – pozwolić, zezwolić

ein Gespräch führen – sprechen – rozmawiać

sich Mühe geben – sich bemühen – trudzić się

ein Versprechen geben – versprechen – obiecywać

in Wut geraten – wütend werben – zezłościć się

in Gebrauch haben- gebrauchen – użytkować

zur Verfügung haben – verfügen – dysponować

Hilfe leisten – helfen – pomagać

Abschied nehmen – sich verabschieden – żegnać się

Einen Anfang nehmen – anfangen – rozpoczynać się

Rücksicht nehmen – berücksichtigen – uwzględniać

eine Frage stellen – fragen – pytać

eine Wahl treffen – wählen – wybierać

einen Versuch unternehmen – versuchen – spróbować

 

Więcej przykładów wraz z tłumaczeniem ich znaczenia na jezyk polski znajdziecie we wpisie pod tytułem „Związki stałe czasownika (Feste Nomen – Verb – Verbindungen)”

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 3.0/5 (1 vote cast)
Konstrukcja z czasownikami funkcyjnymi (Funktionsverbgefüge), 3.0 out of 5 based on 1 rating

Nie można dodawać komentarzy.